-
1 промышленный район
промышленный район м. Industriebezirk m; Industriegebiet n; Industrieviertel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленный район
-
2 промышленный район
промышленный район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial area
Areas allocated for industry within a town-planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry, service industry, general industry, hazardous, noxious or offensive industry, waterfront industry, extractive industry. Standards are usually defined for industrial areas relating to access and roads, drainage, car parking, aesthetics, landscaping, buffer zones, noise levels, and air and water pollution. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный район
-
3 промышленный район
adj1) gener. Industrieviertel (в городе), Gewerbegebiet, Industriegebiet, Industrieviertel (города)2) construct. Industriebereich3) f.trade. Industriezone, Industriebezirk -
4 промышленный район
Industriegebiet, IndustriezoneРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > промышленный район
-
5 промышленный район
Industriegebiet; industrielle Region -
6 Рейнско-вестфальский промышленный район
Универсальный русско-немецкий словарь > Рейнско-вестфальский промышленный район
-
7 горно-промышленный район
adjgeol. BergrevierУниверсальный русско-немецкий словарь > горно-промышленный район
-
8 и промышленный район
conj.construct. IndustriegebietУниверсальный русско-немецкий словарь > и промышленный район
-
9 район
(м)1. Gebiet (n); Bereich (m); Gegend (f);2. Bereich (m); Bezirk (m);район действия — Versorgungsbereich (m); Einflussgebiet (n);
район осушения — Abwässerungsgebiet (n);
район орошения — Bewässerungsbezirk (m);
засушливый район — Trockengebiet (n); Dürreland (n);
равнинный район — Flachlandbezirk (m);
высокогорный район — Hochgebirge (n);
горный район — Berggelände (n); gebirgiges Gebiet (n); Bergland (n);
предгорный район — Vorgebirgsland (n);
прибрежный район — Küstenbereich (m); Küstengebiet (n);
район промеров — Vermessungsgebiet (n);
-
10 район
Gebiet; Landesteil; Region* -
11 район города промышленный
район города промышленный
Часть территории промышленной зоны города, предназначенная для размещения групп промышленных предприятий и связанных с ними производственных и научно-исследовательских объектов на основе территориального объединения, а также производственного и хозяйственного кооперирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > район города промышленный
См. также в других словарях:
промышленный район — Экономический район с преобладанием в производственной специализации промышленных отраслей хозяйства … Словарь по географии
промышленный район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial area Areas allocated for industry within a town planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry,… … Справочник технического переводчика
Промышленный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район тип административно территориальных единиц, созданных в ходе реформы административно территориального деления СССР в 1962 1964 годах.… … Википедия
Промышленный район (значения) — Промышленный район Промышленный район городской район в Самаре Промышленный район городской район в Смоленске Промышленный район район Акмолинского округа Казакской АССР, существовавший в 1928 1930 годах. Промышленный… … Википедия
Промышленный район Самары — Промышленный район Самара … Википедия
Промышленный район Смоленска — Промышленный район … Википедия
Промышленный район (Самара) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
Промышленный район (Акмолинский округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Страна … Википедия
Промышленный район (Смоленск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
Промышленный район — территория с ярко выраженной индустриально производственной специализацией. П. р. в СССР и др. социалистических странах в планомерном порядке специализируется на тех отраслях, которые дают продукцию с наименьшими затратами средств… … Большая советская энциклопедия
Верхнесилезский промышленный район — (польск. Górnośląski Okręg Przemysłowy, GOP) городская агломерация в Верхней Силезии и западной Малой Польше, сосредоточенная вокруг города Катовице в Силезском воеводстве. Население района составляет 2,8 млн человек, вместе с Рыбникским… … Википедия
